Valves are sleeved with FEP to prevent aggressive media impacting on the high-quality material.
AZ is a pioneer with this process and initiates FEP sleeving in the transfer moulding process.
At the same time, the high-voltage porosity test is introduced for this new generation of valves.
Der erste ex-geschützte pneumatische Antrieb wird entwickelt. Elektrische Stellantriebe sind in der Chemieindustrie auf dem Rückzug.
The first ex-protected pneumatic drive is developed. The use of electrical servo drives is in decline in the chemical industry.
Em uma área de 65m², o Eng. Gerhard Wisser começou a produzir válvulas com apenas 03 funcionários.
Um dos seus primeiros grandes clientes foi o Centro de Investigação Nuclear de Karlsruhe, que trabalha com centenas de válvulas com bucha PTFE.
No dia 18 de outubro de 1963, o Eng. Gerhard Wisser fundou a empresa AZ Armaturen GmbH em parceria com o seu ex-colega de escola, o Eng. Gernold Buck. Neste ano, foram desenvolvidos os primeiros produtos da AZ e construídos por outras empresas.
In an area of 65 m2, Gerhard Wisser starts to produce with three employees.
One of their first big customers is the Nuclear Research Centre in Karlsruhe, which orders hundreds of sleeve valves.
In Triberg werden erste Räume angemietet. Auf 64 m2 produziert Gerhard Wisser mit 3 Mitarbeitern.
Als einer der ersten großen Kunden bestellt das Kernforschungszentrum Karlsruhe hunderte von Muffenhähnen.
Dipl.-Ing. Gerhard Wisser gründet am 18.10.1963 mit seinem früheren Studienkollegen Dipl.-Ing. Gernold Buck die Firma AZ Armaturen GmbH.
Erste Produkte werden konstruiert und von Dritt-Unternehmen hergestellt.
Dipl.-Ing. Gerhard Wisser founded the AZ Armaturen GmbH Company on 18.th October 1963 together with his former fellow student Dipl.-Ing. Gernold Buck.
First Products are designed by AZ and build by outside companies.