1992
Mudança para Mönchweiler
A realocação de Schonach para Mönchweiler e para os novos edifícios de produção e administração é concluído em Março de 1992.
O Eng. Jörg Wisser, filho do fundador da empresa,
1988
Introdução ao procedimento de penetração de corante
O procedimento de penetração do corante, de acordo com a norma DIN EN 571, torna-se um componente integral na gestão da qualidade.
1992
Umzug nach Mönchweiler
Der Umzug von Schonach nach Mönchweiler in das neue Produktions- und Verwaltungsgebäude erfolgt im März 1992.
Im April tritt der Sohn des Unternehmensgründers, Dipl.-Ing. Jörg Wisser, in das Unternehmen
1992
Relocation to Mönchweiler
The relocation from Schonach to Mönchweiler to the new production and administration buildings is completed in March 1992.
Dipl.-Ing. Jörg Wisser, the son of the company’s founder,
1988
Einführung des Farbeindringungsverfahren
Das Farbeindringungsverfahren (FE) nach DIN EN 571 wird fester Bestandteil im Qualitätsmanagement.
1988
Introduction of the dye penetration procedure
The dye penetration procedure, in accordance with DIN EN 571, becomes an integral component in the quality management.
1972
Válvulas com bucha PTFE
As válvulas com bucha PTFE com FEP servem para evitar impactos agressivos sobre materiais de alta qualidade. A AZ é pioneira com esse processo de acabamento em FEP
1968
Atuadores pneumáticos à prova de explosão
O primeiro acionamento pneumático à prova de explosão foi desenvolvido em 1968. Os atuadores elétricos nas indústrias químicas estavam em declínio neste ano.
1972
Ausgekleidete Armaturen
Um bei aggressiven Medien auf hochwertige Werkstoffe verzichten zu können, werden Armaturen mit FEP ausgekleidet.
AZ ist einer der Pioniere für dieses Verfahren und beginnt mit der FEP-Auskleidung im Transfer-Mouldingverfahren.
1972
Sleeved valves
Valves are sleeved with FEP to prevent aggressive media impacting on the high-quality material.
AZ is a pioneer with this process and initiates FEP sleeving in the transfer moulding process.
At